上月12月8日，中国著名舞蹈艺术家杨丽萍携其最新力作《春之祭》亮相斯坦福大学的MemorialAuditorium。这场备受瞩目的演出以其独特的艺术视角和震撼的舞台表现力，引发了广泛关注。此次演出融合了西藏文化的哲学思想与斯特拉文斯基经典乐章，并通过奥斯卡获奖设计师叶锦添的视觉设计和著名作曲家何训田的音乐创作，将生命、轮回与献祭的主题完美诠释。瑰丽的舞台设计、充满张力的舞蹈语言，以及寓意深刻的文化表达，让现场观众为之震撼。这不仅是一场舞蹈的表演，更是一次文化与哲学的深度对话。
图1：杨丽萍《春之祭》演出广告（图片来源：网络）
杨丽萍《春之祭》在斯坦福大学的演出现场剧照。（图片来源：斯坦福大学官网）
演出结束后，斯坦福大学校友、世界著名艺术家、北美视觉艺术研究院院长盖亚·叶丽博士特地向杨丽萍老师赠送了两幅AI技术创作的艺术作品：《如梦令·斯坦福绿羽》和《Peacockon the Golden Horizon》。这两幅作品通过AI艺术手法，将杨丽萍早年的经典之作“孔雀舞”与斯坦福大学的文化背景相结合，赋予传统艺术跨越时空的全新意境。作品中既展现了中国传统艺术的优雅，又融入了现代科技的灵感，再现了杨丽萍“孔雀舞”在历史与未来之间的永恒之美。
著名舞蹈艺术家杨丽萍与盖亚·叶丽博士及斯坦福校友的合影。图中盖亚·叶丽手持献礼杨丽萍的AI艺术作品《如梦令·斯坦福绿羽》。（摄影：周怡莞律师）
杨丽萍对盖亚叶丽博士的作品高度赞赏，称其为“AI艺术与舞蹈艺术完美结合的典范”，并当场收藏，以示对新兴艺术形式的支持与推崇。盖亚博士在采访中提到：“杨丽萍老师的《春之祭》让我深刻感受到她在舞蹈艺术上的非凡造诣，同时激励我在AI艺术中继续探索更多可能性。这是传统艺术与现代科技的深度对话，也是中西文化交融的文化共振与深刻映射。
以下为盖亚叶丽博士创作的两幅AI艺术作品及其对应的原创诗词：
图4：杨丽萍收藏的盖亚·叶丽创作的AI艺术作品《如梦令·斯坦福绿羽》
盖亚叶丽根据作品创作的同名中文诗词如下：
《如梦令·斯坦福绿羽》
翠羽流光霓影，
晓露微风轻拂。
斯府花满庭，
金门倩影微曲。
如梦，如梦，
一舞倾尽千古。
图5：杨丽萍收藏的盖亚·叶丽创作的AI艺术作品“Peacock on theGolden Horizon”
盖亚叶丽根据作品创作的同名英文诗如下：
“Peacock on theGolden Horizon”
Beneath the archof Stanford’s might,
A peacock dances, inemerald light.
Feathers flare, atimeless grace,
Echoing spirits,in this sacred space.
Golden spans theworld unites,
A queen of artascends the heights.
Her whispersthread through time’s embrace,
A dance immortal,in its rightful place.
杨丽萍的《春之祭》不仅展现了她在舞蹈艺术上的卓越成就，也让盖亚叶丽博士的AI艺术作品通过这场跨界合作，在国际舞台上赢得了更多关注。这场艺术盛宴既是传统与现代的对话，也是中西文化交流的又一次成功实践。
图6：杨丽萍《春之祭》舞台剧照组合。（图片来源：网络）
北美视觉艺术研究院（GAIA）
北美视觉艺术研究院（GAIA）为美国注册的非营利艺术机构，致力于通过艺术与人工智能等前沿科技的结合，引领AI时代的艺术革新与中美文化交流。研究院以“新北美画派”为学术方向，在传承中国传统文化艺术精髓的基础上，探索全球化背景下艺术表达的新逻辑，推动多元文化对话与时代创新。关注我们：微信公众号：北美视觉艺术研究院GAIA；微信号：XBMHP2021；视频号：新北美画派；官网：https://gaiausa.org
相关链接：
2024年CVPR：AI与艺术的碰撞与融合
艺术女神：丁绍光巨幅壁画炫目回归
北美视觉艺术研究院GAIA： 回顾2022，展望 2023
“反艺术”成就了当代艺术之父 -- 杜尚
“大彩飞扬—古铣贤作品展”暨“古铣贤日”命名仪式在旧金山举行
叶丽：设计不是为了哲学而是为了生活
她视野·梦想之母：第59屆威尼斯双年展的当代女艺术家系列之一
