禪意入墨,翰墨傳心。當千年書法藝術走進佛門清境,一筆一畫之間,不僅流淌著中華文化的悠遠文脈,也多了一份寧靜、澄明與禪意。
2026年8月22日,「禪心墨韻——甘富忠、孫慧莉書法聯展」在洛杉磯佛光山西來寺佛光緣美術館隆重開幕。此次展覽由旅美書法篆刻家甘富忠與書法家孫慧莉聯袂呈現,展期自8月22日至10月4日,共展出書法及篆刻作品130餘件。篆、隸、楷、行、草諸體紛呈,方寸篆刻亦別具天地,集中展現兩位藝術家數十年來在傳統書法藝術道路上的探索、積累與不同藝術風貌。
兩位藝術家雖同樣植根於中國傳統書法,藝術個性卻各具特色。甘富忠於篆、隸及篆刻方面功力深厚,書風古樸蒼勁、沉著厚重;孫慧莉則在長期臨池與藝術實踐中形成自己的筆墨語言,作品既有傳統法度,又流露出細膩、靈動與女性書家的獨特氣韻。兩種不同風格在同一展覽空間中彼此映照,使觀眾既可追尋傳統碑帖的古意,又能感受到當代書家個性化的藝術表達。

群賢畢至,共賞翰墨之美
開幕當天,南加州書畫、文學、文化、傳媒及社團各界人士齊聚西來寺,共同見證展覽開幕。
出席嘉賓包括著名書畫家周平珖、陳興傑、常樹森、王強、王岳、孟繁維、歐碧嫻等;詩人謝壽南、樸魯、寵志榮、陳柏延等;以及社團和文化界人士林漢章、魏林鋒、南林、張齊英、彭曙輝、陳志、談開勳、梁啟智、羅樹強、Grace譚、謝卓良、明珠、高秋娥、鄭玉瑤、徐麗、李孟、陳燕青、郭爱钢等。眾多嘉賓相聚佛光緣美術館,在墨香與禪意之中,共賞中國書法藝術之美。


開幕式上,西來寺如松法師致詞,對「禪心墨韻——甘富忠、孫慧莉書法聯展」的舉辦表示祝賀,並與現場嘉賓分享書法藝術與中華傳統文化的深厚內涵。

甘富忠、孫慧莉兩位藝術家也分別分享了自己的藝術創作歷程與多年來對書法藝術的體悟,並對西來寺及佛光緣美術館為此次展覽提供的支持與協助表達誠摯謝意。


洛城中山聯誼會創會會長林漢章、代表AM1430粵語電台著名主持人陳述出席的梁啟智、學生代表鄭玉瑤等也先後發言,與現場嘉賓交流分享,向兩位藝術家及此次聯展送上祝福。


活動期間,甘富忠與孫慧莉分別向西來寺贈送書法作品,以筆墨表達對西來寺提供優美藝術展示空間的感謝。西來寺法師則向兩位藝術家回贈紀念品。贈書與回贈儀式充滿文化情誼,現場氣氛莊重而溫馨。


一筆一畫,在傳統與心靈之間對話
開幕儀式結束後,佛光緣美術館正式開放參觀。
甘富忠與孫慧莉親自陪同嘉賓觀展,介紹不同書體以及篆刻作品背後的創作理念與藝術特色。嘉賓們不時在作品前駐足,或近距離欣賞用筆與結構,或彼此討論墨色濃淡、線條轉折及章法布局。

書法看似只是黑與白、紙與墨的組合,實際上卻能在有限的線條中呈現無窮變化。
提、按、頓、挫之間,有力度;濃、淡、枯、潤之間,有氣韻;一個字的開合收放、一幅作品的疏密虛實,都承載著書家的性情、修養和人生感悟。
也因此,「禪心墨韻」四個字恰好點出了此次展覽的精神意涵。
墨是有形的,禪心卻是無形的;字落在紙上,心境則流淌於筆墨之間。

甘富忠:半生臨池,篆隸之中見古意

甘富忠原籍中國廣東,1997年由廣州移居洛杉磯,移民前為廣東省書法家協會會員,現任洛杉磯中山書畫院院長、北美高校聯盟書畫院副院長。
他自少年時代即對書法、篆刻產生濃厚興趣,在同鄉書法篆刻家袁藝禪扶掖與引導下,打下篆、隸、楷書的筆法與結構基礎。青年時期在韶關工作期間,又有幸得到書法篆刻家蔣士雲指導,書藝逐漸精進。此後,他曾在廣東多所大、中專院校及業餘學校教授書法,在「教學相長」中不斷深化對傳統書藝的理解。
移居美國後,甘富忠更加感受到中華傳統文化在海外所具有的生命力。他投入更多時間臨池、創作、教學與推廣,希望讓中國書法在異國土地上繼續扎根。
2002年,他在艾爾蒙特市僑二中心舉辦來美後首次個人書法篆刻展。多年來,其作品多次在美國及中國展出,逐漸為書畫界及藝術愛好者熟知。
早在2002年,時任天津《中國書畫報》的評論家江麗紅教授在評論甘富忠藝術時,就曾特別指出其篆、隸、楷、行、草諸體皆具扎實功底,而其中尤以隸書、篆書最能展現其神采、性情與功力。
她認為,甘富忠的隸書在筆墨的蒼澀、風神的拙樸和氣韻的沉厚之間形成自己的特色,既可看到他對《石門頌》《曹全碑》《禮器碑》《乙瑛碑》等漢碑傳統的吸收,又能感受到書家自身性情的融入。
正如古人所言:
「書貴質,不貴工;貴淡,不貴艷;貴自然,不貴作意。」
這種對自然、質樸與內在氣韻的追求,也成為甘富忠多年書法創作的重要特色。


除書法外,甘富忠亦長於篆刻,其創作注重「印從書出」,將篆書修養融入方寸之間,刀法與筆意互為表裡,使篆刻不只是印章技藝,也成為書法藝術的延伸。

來美之後,甘富忠已先後舉辦四次個展。2012年、2014年,他參加由中國僑聯、中國文聯、中國書協、中國美協等在北京舉辦的相關世界華人華僑書畫展覽;2014年又參加由中國國務院僑辦、文化部聯合舉辦的建國65週年書畫大展,作品其後被中國華僑歷史博物館收藏。
2017年,他回到中國,在廣東清遠、韶關舉辦「故鄉的雲」詩書畫印巡迴個展。從故鄉到海外,再從海外回望故鄉,書法也成為他連接人生兩端的一座文化橋樑。
孫慧莉:以筆墨為精神寄託,以書法與世界結緣
孫慧莉1956年出生於遼寧,成長於湖北武漢,現為美國書畫藝術研究院教授、一級美術師。她自幼受家庭熏陶,酷愛書法藝術,曾任湖北省首屆書法家協會會員、湖北省首屆女書法家協會副會長。

她師從中國書畫篆刻家鄧少峰先生,並有幸成為其關門弟子,在老師門下請益八年。長期耳濡目染與系統學習,為她日後的書法道路奠定了深厚基礎。
1991年,她進入武漢大學中文系暨湖北書法家協會首屆書法評論研修班深造,並曾聆聽易中天教授的系列美學課程,使其書法實踐進一步融入文學、美學與理論思考。
1997年赴美定居後,孫慧莉繼續從事書法創作與文化交流。她曾參加世界華人書法大賽並獲金獎,亦曾受邀為比佛利山莊精武館學校編撰布景教材並創作大型書法作品。2011年,她榮獲第四屆中美名家書畫聯展金獎;2012年10月,作為洛杉磯華人藝術家代表,受邀參加CHASE(摩根)銀行《藝途》晚宴並現場揮毫。
數十年來,她創作了大量書法作品,多次參與中美書畫藝術交流,作品亦為海內外藝術機構及私人收藏。


談及此次聯展,孫慧莉表示,甘富忠是自己多年的同行與藝術夥伴,其隸書、篆書功力深厚,筆墨之間具有扎實的傳統根基。此次兩人能夠共同舉辦聯展,以各自不同的藝術風格同堂呈現,令她十分欣喜。
對孫慧莉而言,書法伴隨自己數十年,早已不只是一項藝術追求,更是一種精神寄託。
她希望藉由此次展覽,以筆墨與更多朋友相識、相知、結緣,讓不同文化背景的觀眾共同感受中國書法所蘊含的文化精神與藝術魅力。
她以一句充滿詩意的話表達此次參展的心境:
「墨韻禪心,筆落西來——願以筆墨與大家結緣。」

從中國走到美國,筆墨沒有國界
此次「禪心墨韻」聯展的意義,顯然不止於展示130餘件作品。
甘富忠與孫慧莉有著相似的人生軌跡——他們都在中國接受傳統書法藝術的熏陶,又先後於1997年移居美國;他們把從故土帶來的筆、墨、紙、硯與書法傳統,在太平洋彼岸延續了近三十年。
對海外華人藝術家而言,這一筆寫下去的,不只是一個漢字。
它背後連接著幾千年的文字演變、審美傳統與文化記憶。
而當中國書法走進美國的博物館、美術館、學校與公共文化空間,它所面對的觀眾也不再只是華人。
書法因此成為一種跨越語言的文化交流。
不懂漢字的人,同樣可以欣賞線條的節奏;不了解詩詞的人,也可以感受到墨色的濃淡與章法的氣勢。這或許正是中國書法最獨特的魅力之一——它既是文字,也是圖像;既可以閱讀,也可以欣賞。
而佛光山西來寺的清幽環境,又為此次展覽增添了一層特殊的文化意境。
禪講求觀心,書法亦講求心手相應。
真正落到宣紙上的,從來不只是筆墨技巧,也是一個人的閱歷、修養、性情與心境。
心靜,則筆靜;心遠,則意遠。
從這個意義上說,「禪心」與「墨韻」在這場展覽中自然相遇。
一幅書法,可以是一首無聲的詩;
一方篆刻,可以是一座微縮的碑林;
一根線條,也可以承載一個民族跨越千年的文化記憶。
「禪心墨韻——甘富忠、孫慧莉書法聯展」不僅是兩位旅美藝術家多年藝術成果的一次集中呈現,也是一場中華傳統文化在海外的交流與分享。
兩位書法家以不同的筆墨語言共同書寫著同一份文化情懷:
人在海外,墨脈相承;筆落西來,文心不遠。
當一筆濃墨在潔白的宣紙上緩緩落下,跨越的不只是紙上的方寸,也是時間與地域。
這或許正是「禪心墨韻」留給觀眾最值得回味的地方——
以書載道,以墨傳情;讓古老的中國文字,在太平洋彼岸繼續書寫新的故事。
(照片摄影、编辑:美洲华联社晓晓、本文作者)
相关链接:
七夕与情人节:爱的礼物——从牛郎织女到 Valentine’s Day
全球征订:美籍华裔作家南林新著《我的美国故事》献礼美国建国250周年
从容闳到当代留学生:中国学生赴美留学的历史回望
记忆里的那缕粽香
心靈訪客對話盛東林先生:墨香與商海:一位南通儒商的甲子回望
2026北美洲《文苑》雜誌發佈會在洛杉磯舉行:在海外文學微光中守護華文書寫的溫度
第67屆中國文藝協會五四文藝獎章揭曉
內燃機與電動車的世紀對話:徐永泰博士談百年動力的產業突圍與未來共存
洛杉矶圣盖博希望狮子会马年春节前夕慰问退休老人
筆墨迎新歲,群賢聚洛城:北美洛杉磯華文作家協會2025年辭舊迎新聯歡會全紀實