夏日的洛杉矶，在加州阳光的照耀下，气温炙热，空气弥漫着温暖的气息。艺术的氛围与这份气候交相辉映，愈加浓厚。

       2025年7月5日，庄树波&庄子父女艺术联展在洛杉矶圣马力诺市图书馆隆重开幕，展览将持续至8月1日。此次联展由喜福会主办，北美国际书画院、优优表演艺术团、圣马力诺华协、中华之声国剧社、Thomas Business Law GroupP.C.、MDSUN U.S.A等单位协办。喜福会会长赵玉莲女士致开幕辞。开幕式上，圣盖薄市前市长、现任市议员丁言愉、北美国际书画院院长、书法家孙晓华、优优表演艺术团团长盛一莉、洛杉矶新女性团体会长胡安莹、廖茂俊教授、张大千再传弟子朱碧云、2017年美国亚洲妙龄小姐周鑫汝等嘉宾纷纷上台致辞。中国流行音乐奠基人黎锦辉的儿子黎遂也亲临现场，并将其新作《民国风华--我的父亲黎锦辉》赠送给主办方，作为抽奖礼物。洛杉矶中英文双语主持人彭南林司仪主持开幕仪式。

庄子和她的作品

优优表演艺术团团长盛一莉颁发荣誉证书给庄子

       这次联展是中国当代艺术家庄子(Zi Zhuang)与其父亲、著名版画家庄树波首次携手在美国举行的艺术联展，呈现了跨媒介、跨代际的视觉对话。庄树波以铜版画和石版画技艺，描绘了土地与时代的记忆，是当代中国版画的重要代表人物之一;庄子则融合了西方色彩与空间理念，并在传统“没骨”技法的基础上进行创新，勾画出当代画境中的都市和文化身份。两位艺术家的作品共同展现了他们对生命、记忆、土地与文化的深切关注一一这既是一份来自父辈的凝视与传承，也是子女回应与革新的艺术表达。通过这种代际之间的联系与差异，我们得以窥见一个家庭如何通过艺术作为沟通语言，进行跨时代的对话，同时感受到文化传承在当代社会中的流动与重构。

       由于庄树波先生因公务繁忙未能出席，庄子代为上台，以中英文介绍了其父亲以及此次展出的作品。庄子的艺术启蒙老师便是她的父亲。庄子毕业于上海大学美术学院国画系，2020年获得美国克莱蒙特大学工作室艺术硕士学位，目前正在攻读DBA博士学位。庄子是一位融合中西艺术背景的当代艺术家。她的创作以中国传统“没骨”(Mogu)技法为核心，结合西方的色彩与空间处理，呈现出光影交错、色泽鲜明的视觉效果。“没骨”技法指的是不依赖传统线条来勾勒形象，而是直接用墨和颜色表达情感与意境。庄子的作品多聚焦于都市生活、个人记忆与文化身份，探索在当代语境下，传统绘画语言如何重新构建新的艺术叙事，展现出鲜明的跨文化表达。与此同时，她也是一位装置艺术家，曾在南加州的多家画廊展出。此次联展，庄子带来了十四幅具有代表性的作品，大多数为近期完成的新作。我们一同来欣赏以下两幅作品:

       这幅作品是一幅典型的“没骨”画，整体风格充满浓厚的生活气息，描绘了一间温馨的卧室场景。画面以温暖的木色、米白和黑色为主调，粉色墙面点缀其中，营造出一种温馨、宁静且略带复古的氛围。画面中的黑白对比强烈却不刺眼，展现了画家对色调的精妙控制。传统“没骨”画多用于花鸟、山水，而庄子却将其大胆地应用于当代室内写实题材，堪称一次成功的探索与创新。她将“写意”融入日常生活场景的描绘，使得中国传统技法焕发出了新的生命力，令人耳目一新。

       这幅“没骨”画则在传统技法的基础上，融合了现代写实主义与生活美学，无论在构图、色彩、空间表现还是材质处理上，都展现了庄子极高的艺术素养。她通过这种日常生活场景的艺术升华，不仅赋予作品审美价值，更赋予其跨文化与技法创新的深刻意义。

       庄树波先生堪称当代中国艺术界的现象级人物。作为中国美术家协会秘书长、上海美术家协会会长，他以新文人主义的艺术理念，重新定义了家居美学的文化坐标。数十年来，他通过油画、版画、铜版画和石版画讲述着关于记忆、土地、人性与自然的故事。他的作品《新装》被中国美术馆永久收藏，成为近十年唯一一幅入选国家美术殿堂的现代家居题材版画;他的作品连续三届入选台湾国际美术双年展，并在澳门的“超以象外”抽象艺术展中，凭借《滕》系列作品解构空间维度，荣获国际策展人联盟特别奖。本次展览，庄树波先生有六幅版画作品参展。

       下面让我们一起欣赏其中的两幅:

       这幅版画作品深入探讨了人物内心世界。通过细腻的线条与鲜明的黑白对比，庄树波不仅塑造了一个具有高度真实感的人物形象，还通过细节处理与情感表达，使得作品具备了强烈的心理张力与情感深度。这幅作品充分展示了庄树波作为版画艺术家的高超技艺，以及他对人物心理的深刻洞察力。

       这幅作品可以被解读为“创伤后成长”的隐喻。它表达了人在经历伤害与迷失后，如何依靠自我或他人的力量，逐步重建认知与身份。尽管人物不再完整，但依旧拥有生存的力量。庄树波的作品深受现代主义和超现实主义的影响，同时融入了中国传统美学思想。他的作品往往不是直白叙事，而是通过“场景隐喻”唤起观众内心的思考与共鸣。

       画展开幕式的主要议程结束后，主办方特别邀请了洛杉矶的青年表演艺术家吴若寒表演了古筝独奏;高语蔚则献上了京剧《贵妃醉酒》。丁言愉市议员还为在场嘉宾主持了生日庆祝仪式。画家与来宾一同享用茶点，畅谈绘画艺术与创作心得。