《在两片海之间写下名字》英文版


2026年06月01日 08:14     美中时报    谭相
字号:较大   适中



                       Write Your Name Between Two Seas

                       Congratulation on the publication of My American Story


                       Lyrics: Tan Xiang

                       Music: Zhizun AIex

                       Producer: Hongyun International Cultural Industry


               Oh... Ah

               Ouch... Ah

               Between two seas

               I write down the name

               My American Story

               Is finally published


               Ah ah..

               Hey hey...


               You never make loud declarations

               Just turn the pages

               Of life day after day

               Let the light

               Filter gently through every line


               Those footsteps crossing the ocean

               Quiet and unassuming

               Yet leaving echoes deep inside

               Mmm mmm mmm mmm


               You write of cities and crowds

               Of morning coffee

               And evening glow

               You tell how a name in a foreign land

               Is softly called

               And understood anew


               You never rush to explain the world

               But record everything in silence

               How a lamp is lit

               How a journey is finished

               How a heart keeps warm while wandering far away


               Ah ah ah ah

               Ah ah ah ah ah ah ah ah

               Ah ah ah

               Ah ah ah ah ah ah ah ah


               The Pacific Ocean

               Rises and falls between the pages

               One shore is where we come from

               The other is where we head to

               Standing right in between

               You build a bridge with words

               Linking memories and reality


               What we read

               Is more than America

               More than just a story

               It tells of one person

               Turning wandering into homecoming

               Turning experiences into gentle moonlight


               What we read

               Is more than America

               More than just a story

               It tells of one person

               Turning wandering into homecoming

               Turning experiences into gentle moonlight


               Ah... Ah

               May this book

               Be a mild and warm lamp

               Not dazzling, yet burning bright forever

               Guiding others

               And illuminating yourself



       相关链接:


       《在两片海之间写下名字》一一贺《我的美国故事》一书出版


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
分享按钮
 
评论 请在下方区域中输入……
内容 
提交