当前,中美关系正处在历史性转折、提质升级的全新窗口期。中美两国持续加强高层战略沟通、常态化开展务实对话,以理性包容姿态妥善管控分歧、化解认知偏差、凝聚合作共识,携手开启有史以来最好的美中关系新局面,共同开创两国经贸共荣、科技共研、人文共享、文明共生的崭新未来。作为全球影响力最大的两个大国,中美关系不仅决定两国前途命运,更深刻影响世界格局、全球产业链安全与人类文明走向。百年交流史证明:科技实业互补是中美合作的硬支撑,书画人文交融是中美相知相通的软实力,经贸科技与文化艺术双向奔赴、双轮驱动,正是新时代中美关系行稳致远的根本动力。

近年来,中国坚定不移贯彻“两个毫不动摇”大政方针,持续优化市场化、法治化、国际化营商环境。随着《民营经济促进法》全面落地,180余项配套制度密集出台,彻底破除各类市场准入壁垒、隐性门槛与不公平限制,全面保障民营企业平等竞争、创新发展、合法经营。当前中国民营经济经营主体总量达1.85亿户,民营企业突破5800万户,占全国企业总数九成以上,长期稳定贡献全国80%以上城镇就业,外贸进出口连续21个季度保持正增长。在高端新材料、人工智能、数字经济、高端装备制造等战略赛道,民营高新技术企业、专精特新“小巨人”企业占比超八成,已经成为中国式现代化的生力军、新质生产力的主力军、中美务实合作的核心民间载体。新时代民营经济,既扎根实业、深耕科创,又传承文脉、融通中外,正以产业实力与文化魅力,全方位推动中美双向开放、双向赋能、双向融合。
稀土永磁材料是人工智能算力集群、数据中心伺服系统、人形机器人关节电机、自动驾驶高端装备的国家战略基石材料,是全球新一轮科技革命与产业变革的底层硬核支撑,也是当前中美科技互补性最强、合作空间最大、共赢价值最高的核心赛道。美国拥有全球顶尖的AI算法体系、算力架构、终端应用生态与国际行业标准话语权,中国拥有全球独一无二、体系最完整、产能最稳定、迭代最快的稀土全产业链制造体系,两国产业天然绑定、技术高度互补、供需刚性依存,合作是大势所趋,共赢是历史必然。
文脉同根、文化同源,是中美民间企业跨越制度差异、打破认知隔阂、实现深度合作的最深层精神密码。英伟达创始人黄仁勋祖籍浙江缙云,缙云为华夏轩辕黄帝文化核心发祥地、南方黄帝祭祀中心,仙都黄帝祠宇千年香火绵延,积淀出厚德载物、和合共生、精工笃行、开放拓远的中华始祖精神。缙云黄帝文化兼容并蓄、崇文重商、务实致远,深刻浸润浙东地域文脉,也深刻塑造了黄仁勋的商业格局与英伟达企业基因,使其始终坚持长期主义科创深耕、坚持全球开放合作、坚持实业为本、坚持共赢共生,形成现代科技企业与中华传统文脉完美交融的独特发展范式。

与之遥相呼应,本次合作中方主体宁波韵升,根植宁波帮百年商脉。宁波帮作为近代中国最具影响力、最富开拓精神、遍布全球的传奇商帮,秉承浙东学派“经世致用、知行合一”思想,坚守诚信立商、精工立业、实业报国、闯荡四海的百年商道精神。数百年来,宁波商人立足本土、放眼全球,既深耕实业硬核制造,又兼容海外先进文明,守正创新、稳中求进。宁波韵升深度承袭宁波帮精神内核,数十年扎根稀土永磁高端制造赛道,拒绝浮躁逐利、坚持长期科研投入、坚守实业报国初心,以民营科创实干姿态,续写新时代宁波帮出海合作、全球布局、产业报国的崭新篇章。

一边是缙云黄帝和合文化滋养的美国顶级科创巨头,一边是宁波帮儒商文脉孕育的中国民营制造标杆,同根同源、同文同脉、精神相通、理念相融,为中美企业高端科创合作奠定了独一无二、无可替代的文化基础,也为新时代中美民间交流、分歧化解、互利共赢提供了生动范本。
事实上,中美企业家科技合作、文化交流、艺术共享的历史源远流长、文脉厚重、生生不息。百年来,无数华裔企业家跨越重洋、扎根美国、联通中西,不仅深耕经贸实业、搭建产业桥梁,更以中华书画艺术、国宝典藏、传统文化为载体,推动中华文明跨海传播、两国民心相通、文明成果全球共享。其中,翁氏家族六代传承、跨洋典藏、分藏两国、普惠大众的百年文化交流史,正是中美人文艺术交融、文明互鉴、成果共享最经典、最厚重、最珍贵的历史见证。
翁氏家族为江南百年望族,晚清重臣、两朝帝师、状元大儒翁同龢,是晚清著名政治家、书法大家、顶级收藏泰斗。翁同龢(1830—1904),江苏常熟人,咸丰六年状元,历任军机大臣、总理各国事务衙门大臣,主持晚清财政、外交、教育大局,力主抗敌、支持维新,一生刚正厚德、崇文精艺。其书法融颜体雄浑、北碑朴拙,苍劲雍容、自成一格,为晚清书坛标杆。翁氏家族历经六代百年积淀,搜罗天下国宝,集藏唐宋元明清千年书画、古籍、金石、织绣,构筑近代中国规模最大、体系最完整、品级最高的民间国宝收藏体系。
翁同龢五世孙翁万戈(翁兴庆),1918年生于华夏,2020年在美国缅因州逝世,享年102岁,一生旅居美国近百年,以身守护中华国宝文脉。翁万戈秉持“艺术无国界、文脉当共享、瑰宝属世界”的开阔胸襟,不私藏、不独占,系统性将翁氏六代传世珍藏分藏中美两国顶级博物馆,让中华千年书画艺术、中华文脉瑰宝落地中美两地,让两国人民共同欣赏、共同研究、共同传承中华文明璀璨成果,成为近代以来中美民间文化艺术交流最宏大、最无私、最深远的公益工程。

翁氏家族海外核心典藏主体,共计183件国宝级文物精品,整体捐赠美国波士顿美术馆,涵盖绘画130幅、书法31幅、金石拓片18件、宫廷织绣4件,横跨唐宋元明清十三世纪。其中包括南宋梁楷《道君像》、元代元四家山水谱系、明代沈周《苏台纪胜十六页书画册》、文徵明《九日闲居图》、董其昌系列法书,以及清代王翚16米旷世长卷《长江万里图》、八大山人、石涛、王原祁等清六家巅峰力作,完整构建海外最权威、最系统的中国明清书画典藏体系。

美国大都会艺术博物馆亦入藏翁氏家族传世精品,以明代陈洪绶早年21岁力作《橅古图册》十二开、《山水花鸟册页》为核心,辅以翁同龢手迹信札、晚清书画小品,成为美国东部展示中国晚明书画艺术的重要窗口。

与此同时,翁氏国宝大规模回流中国、反哺本土文脉传承。上海图书馆2000年整体入藏翁氏宋元明清珍稀古籍542册、80种,为近代海外古籍最大规模回流;2015年再收《翁同龢日记》手稿、《上清帝第一书》手抄孤本等核心一手文献。上海博物馆珍藏翁氏回流三大镇馆国宝:梁楷《白描道君像图》、沈周《临戴进谢安东山图》、王原祁《杜甫诗意图》巨轴,撑起国家级重磅展览“莱溪华宝——翁氏家族旧藏绘画展”。常熟翁氏故居纪念馆系统留存家族文脉文物,赓续江南百年书香。


翁万戈之后,华裔美籍企业家翁晨光接续家族中美交流使命。翁晨光1948年出生,自幼随家族定居美国,长期海外生活导致中文生疏、普通话薄弱。为深耕中美文化交流、系统研究中华书画文脉,翁晨光远赴中国人民大学攻读博士学位,在友人协助下逐字逐句将数万字英文初稿翻译、打磨、润色为规范中文博士论文,克服语言障碍、潜心治学,最终顺利取得博士学位,彰显华裔后人不忘祖根、接续文脉、融通中西的执着精神。学成之后,翁晨光积极投身中华书画传承事业,将常熟翁氏祖宅留存的珍贵书画藏品无偿捐赠中国书画家协会,助力国内书画研究、艺术教育、文脉传播,让翁氏百年收藏真正活起来、传下去、惠大众。
纵观百年历程,翁氏家族两代华裔企业家,以实业扎根美国、以书画联通中美、以国宝普惠两国、以文脉温暖世界,用百年坚守证明:中美关系,不止有经贸博弈、科技竞争,更有千年文脉相通、书画艺术共情、文明成果共享、民间大爱长存。
从百年翁氏书画跨海共享,到今日英伟达与宁波韵升科创实业深度协同,中美民间合作始终双线并行:一条是硬核科技、实业赋能、产业共赢的经贸大道;一条是书画传情、文脉同源、文明互鉴的人文长河。科技让中美合作更强,文化让中美关系更暖;实业让两国利益绑定,艺术让两国民心相通。

立足当前历史最好中美关系发展大局,宁波韵升与英伟达的战略合作,既是新时代中美科技互补、产业共兴、新质生产力共建的标杆样板,更是浙东黄帝和合文化、宁波帮儒商文化跨越太平洋、实现中美文明交融的时代新篇。双方立足合规可控、民用主导、安全闭环原则,构建“美国前沿场景定义标准、中国高端制造实现突破、双方联合迭代引领全球”的全新科创合作模式,以民营龙头企业务实合作对冲外部分歧、以双向互利共赢稳固双边基本盘、以文化同源共情深化中美战略互信。
新时代新征程,中美两国必将持续坚持加强沟通、管控分歧、平等相待、互利共赢,不断拓宽科技合作、产业协同、经贸互通、文化共享、艺术共赏的广阔空间。以科创实业夯实中美合作硬底座,以书画文脉滋养中美关系软实力,让百年翁氏开启的中美艺术共享之路持续延伸,让新时代民营科创企业引领的中美产业共赢之路越走越宽,共同开创经贸共荣、科技共研、文化共享、文明共生的中美关系历史最好局面,为全球和平发展、文明互鉴、产业稳定注入持久深厚的中美力量。