 |
拜登总统在美中视频峰会上的开场发言(全文翻译) |
美国总统拜登与 国务卿布林肯、财政部长耶伦和总统国家安全顾问沙利文在白宫通过网络视频与中国国家主席习近平交谈。(2021年11月15日) 美国总统拜登美国时间星期一(11月15日)晚从白宫通... |
|
 |
拜登总统签署1万亿美元基础设施法案 |
拜登总统在白宫外的南草坪签署《基础设施和就业法案》。(2021年11月15日) 美国总统乔·拜登星期一(11月15日)签署了投入1万亿美元以改善全美各地基础设施的法案，这项法案将修复老旧破损... |
|
 |
中美元首视频会晤结束 白宫深夜发了这样一份声明 |
美国中文网报道 中美元首视频会晤周一晚结束，白宫深夜在一份新闻声明中说，拜登总统11月15日与中国国家主席习近平进行了视频会晤。两位领导人讨论了两国关系的复杂性以及负责任... |
|
| 拜登再次重申不支持“台独” 中国外交部回应 | |
中美元首视频会晤结束，中国外交部副部长谢锋接受媒体采访。 记者提问：我猜您说的“一个重要问题”一定是台湾问题。当前台海局势再次紧张，牵动着每一个中... |
|
 |
秦刚谈美国飞虎队赴华抗战80周年：中美应传承经过战火淬炼的友好 |
中国驻美国大使秦刚11月16日在美国飞虎队赴华抗战80周年纪念活动上发表视频致辞时表示，中美应传承两国人民经过战火淬炼的友好情谊，不应走向误解、误判甚至冲突对抗。在美国飞虎队桂林遗址公园开园四周年之际，2019... |
|
| 王毅同美国国务卿布林肯通电话 | |
2021年11月13日，国务委员兼外长王毅应约同美国国务卿布林肯通电话。 王毅说，习近平主席同拜登总统将于11月16日举行视频会晤。这次举世瞩目的会晤不仅是中美关系的一件大事，也是国际关系的一件大事。两国人... |
|
 |
秦刚大使视频祝贺全美中国和平统一促进会联合会2021年年会召开 |
2021年11月13日，全美中国和平统一促进会联合会2021年年会在旧金山召开，中国驻美使馆秦刚大使以视频方式致贺。 秦刚大使在致辞中充分肯定该会长期以来秉持初心，克服困难，密切两岸同胞联系和感情，团结全美... |
|
 |
联合国气候变化大会闭幕 |
在会期延长一天后，联合国气候变化大会(COP26)当地时间11月13日晚在英国格拉斯哥闭幕。经过两周的谈判，各缔约方最终完成了《巴黎协定》实施细则，包括市场机制、透明度和国家自主贡献... |
|
 |
联合国气候变化大会达成协议，减煤承诺缩水 |
《联合国气候变化框架公约》缔约方大会第26次会议在格拉斯哥达成协议（2021年11月13日） 联合国气候变化大会达成全球协议，维持《巴黎协定》控制全球气温升高的目标，要求缔约方明年制... |
|
 |
拜登签署安全设备法，阻断华为中兴设备进入美国通信网络 |
图为美国国旗及华为和5G标识。（资料图片） 美国总统拜登周四在国会日前通过的《安全设备法》文本上签了字，使之正式成为法律。这项法律的目的是防止中国华为和中兴等被认定对美国国家... |
|
