我们现在在整个美国国务院上上下下所看到的志愿服务精神，令我们感到非常骄傲。数以百计的员工响应号召，努力帮助他们的美国同胞和我们的阿富汗盟友。我们在全球新冠疫情大流行时所学会掌握的远程办公工具，意味着我们可以调动在世界各地的人力资源—而这正是我们所做的。

       我想花一点时间特别感谢那些挺身而出为这项工作提供帮助的当地雇员。

       多年来，许多来自世界各地的当地雇员曾经自告奋勇在我们驻阿富汗大使馆里工作。现在，其中有些人又再次为我们在阿富汗的使团服务，只不过现在是从他们远在数千里外的祖国提供服务。

       我还要提供我们全球中转站网络的最新情况。美国由衷感谢卡塔尔、科威特、巴林、阿拉伯联合酋长国、德国、意大利以及西班牙政府帮助我们安全中转美国公民、处于危险中的阿富汗人以及其他从阿富汗撤离的人员。

       德国、意大利和西班牙的武装部队与美军和其他北约盟友在阿富汗英勇地并肩作战。他们现在持续支持阿富汗人民，与我们协作努力撤离处于危险中的阿富汗人。

       我们设在德国、意大利和西班牙的美国基地或联合基地临时中转地能够持续不断处理至少1.5万名人员，大幅增加我们安置从阿富汗转移来的美国公民和处于危险中的阿富汗人的能力。从这些欧洲中转站点出发的第一批航班今天已从德国拉姆施泰因空军基地起飞。我们感谢当我们进行安排将处于危险中的阿富汗人到美国或第三国时，驻在国政府同意我们接应这些人。