新冠病毒大流行对美国小企业的冲击特别强烈，华盛顿特区的一位摄影师正在用她的相机纪录他们熬过这个经济危机的过程。

       理发店老板，老式经典服装店业主，演唱会组织者，还有一个希腊烘焙店老板，这些人甚至在新冠病毒大流行之前，已经必须苦干，生意才做得下去，而封锁措施迫使许多生意不得不暂时关闭。

       不过也有些设法度过最艰困的时期，继续经营下去，他们的故事鼓舞了华盛顿特区的摄影师维奥莱塔·马克罗。

       摄影师维奥莱塔·马克罗说：“对我来说，精神上，失去所有的工作机会和合同，通过电话申请失业救济，我的意思是，这些都是你日复一日要处理的非常伤脑筋的问题。

       我在媒体上没有看到任何人报道这个新闻，没有看到任何人关心小企业主。”

       马克罗的项目就是这么开始的。每幅照片都搭配了小企业背后人物的故事，以及他们熬过大流行病引发的危机的经过。

       埃里卡·里乔和安吉拉·加斯蒂斯共同拥有一家室内设计的生意。

       绿猫头鹰设计公司共同创办人安吉拉·加斯蒂斯说：“我们是一家小公司，我们的员工就像我们的家人，所以我们看待这个问题，就像我们养不起自己的家人一样，你知道，打比方是这样，实际也是这样。在一切都叫停的时候，我们做每个创业家都会做的事，你就是得做调整，并且想出解决办法，我们没有时间呆坐在那儿哭天喊地。”

       里乔说，她从这场危机学到有用的东西。

       绿猫头鹰设计公司联合创办人埃里卡·里乔说：“我们启动了电子设计服务，在这个期间，我们得以将我们的精品店上网，真的太好了！我们有一线希望，我觉得我们已做了很多，我们研究了后备系统，我们研究了可以改进的地方，研究了我们的角色和责任是什么，然后认真地探讨。”

       拥有一家拉丁美洲餐馆的路易·汉金斯，希望他的生意最终在2020年实现无负债，大流行病推迟了他的目标，但他仍然心存感谢。

       El Techo餐馆业主路易·汉金斯说：“我为自己还能在这里，还能开张营业，还能为员工提供工作机会，帮助他们谋生来养家活口，而心存感谢。”

       马克罗说，她的摄影故事表现出许多，从绝望到希望、辛勤工作和鼓舞人心。

       马克罗说：“我希望让人们了解小企业不得不经历的事情，他们在大流行病期间遭遇的经过，关门停业后要重新开张并不是那么容易的事。”

       根据美国劳工统计局的资料，2019年华盛顿特区大约有两万八千家员工不到五十人的企业，在新冠病毒危机发生之前，这大约占全市劳动力的三分之一。