川普联大一般性辩论视频演讲 呼吁追究中国对新冠责任


2020年09月23日 04:23    来源:美国中文网


       总统川普周二在纽约举行的联合国大会一般性辩论期间发表了提前录制好的讲话,对中国采取强硬立场,指责北京应对导致近20万美国人和全球近100万人死亡的新冠疫情负责。


       川普称:“在我们追求光明未来的同时,我们必须追究向世界释放这场瘟疫的国家——中国——的责任。”他的讲话是于周一在华盛顿录制的。


       川普继续说:“中国政府和实际上由中国控制的世界卫生组织错误地宣布,没有证据表明存在人际传播。”他还指责中国和世界卫生组织散布有关病毒无症状传播的错误信息。


   “联合国必须让中国对他们的行为负责。”他补充道。


       在美国国内死亡人数攀升至20万的时候,川普在讲话中吹嘘了他的政府的疫情应对工作,大力宣传生产呼吸机和快速生产疫苗的努力。川普曾明确暗示,这些疫苗可能会在11月大选前准备就绪。


       川普称,世界正在进行一场抗击“中国病毒”的“全球斗争”,他经常用“中国病毒”来指代起源于中国武汉的新型冠状病毒,并宣称国际社会将“战胜”这场大流行。


       几个月来,总统一直在抨击中国在新冠传播过程中所扮演的角色,不时质疑中国是否故意让疫情传播,并指责北京和世界卫生组织早期的失误和缺乏沟通。


       但是总统在很大程度上忽视了对他的批评,他曾在新冠初期赞扬过中国政府公开透明,而本月早些时候公布的录音显示,他在今年2月已意识到,该病毒是“致命的”,并可通过空气传播。


       根据最近的民意调查,绝大多数美国民众不支持川普对病毒的处理,而大流行已经成为2020年大选的中心议题。


       据报道,美国约有20万人死于新冠,近700万人感染,都居于世界首位。


       竞选连任的过程中,川普一直呼吁对中国采取强硬立场,在第一任期相当长的一段时间里与北京打贸易战。


       今年年初,美中关系似乎有所缓和,双方就一项“第一阶段”贸易协议达成了一致。然而,随着川普严厉批评中国对病毒的处理,使未来的贸易谈判陷入停滞。


       川普本人未亲自前往纽约参加联合国会议。由于疫情,世界各国领导人也都选择视频讲话。


       总统的演讲充满了对民族主义的呼吁,这已成为他在联合国露面的标志。他对巴黎气候协议等合作努力的价值提出了质疑,称它们是“惩罚美国”努力的一部分。


       他还敦促其他国家领导人遵循他的“美国优先”信条,并将其适用于自己的国家。


       川普说:“只有照顾好本国公民,才能找到合作的真正基础。作为总统,我拒绝了过去失败的方法,我自豪地把美国放在第一位。正如你们应该把你们的国家放在第一位一样。”



分享按钮
 
评论 
提交
评论 
提交
关于我们招聘英才网站大事记美中时报(电子版)广告服务 - 网址导航
美中时报 © 版权所有