
患难与共
Stilwell at his headquarters in Chongqing, China. 1943.
Source: National Archives and Records Administration
史迪威在其设在中国重庆的总部。
时间:1943年。
资料来源:美国国家档案馆
Stilwell in northern Burma, 1944.
Source: National Archives and Records Administration
史迪威在缅甸北部。时间:1944年
资料来源:美国国家档案馆
Disabled Chinese veterans showed surprise when Lt. General Stilwell paid an unexpected visa to the Rehabilitation Camp on Ledo Road. The general asked about their injuries in native, smooth Mandarin dialect.
Source: National Archives and Records Administration
当史迪威中将临时决定前往位于雷多公路的康复营探访时,许多中国伤残老兵喜出望外。史迪威操着一口流利的中国当地方言询问他们的伤情。
资料来源:美国国家档案馆
Conference concerning training of Chinese troops at Ramgarh. India, 1943. Left to right are an unknown Chinese officer, B. G. Sibert, Stilwell, General Sun Li-ren, and General Liao Yuen-shang.
Source: National Archives and Records Administration
关于驻扎在印度兰姆迦的中国军队的军事训练的会议。从左至右一次为:中国军官(姓名未知)、西伯特准将、史迪威、孙立人将军、廖耀湘将军。时间:1943年
资料来源:美国国家档案馆
Lt. General Joseph. W. Stilwell presents the Legion of Merit to Major General Liao Yaoxiang (Liao Yao Hsiang), leader of the 22nd Chinese Division. Burma.
Source: National Archives and Records Administration
约瑟夫·W·史迪威中将授予新22师师长廖耀湘少将军功勋章。地点:缅甸
资料来源:美国国家档案馆
Lt. Gen. Joseph W. Stilwell rewards the Saver Star to a courageous Chinese soldier for gallant action in the face of enemy fire. The presentation was made about six miles south of Laban, Northern Burma.
Source: National Archives and Records Administration
约瑟夫·W·史迪威中将为冒着敌人的炮火勇敢作战的中国士兵颁授银星奖章。颁授地点位于缅甸北部的拉班以南约六公里处。
资料来源:美国国家档案馆
Stilwell inspecting troops of the Chinese 38th Division at the training base at Ramgarh. India, 1942. General Sun li-ren, commander of the 38th Division follows Stilwell.
Source: National Archives and Records Administration
1942年史迪威在印度兰姆迦训练基地视察中国38师的部队。走在史迪威后面的是新38师师长孙立人将军。
资料来源:美国国家档案馆
General Stilwell with General Wei Li-huang, commander of the Chinese Y-Force. On the far right is General Frank Dom, American advisor to the Y-Force.
Source: National Archives and Records Administration
史迪威将军与中国Y部队指挥官卫立煌将军在一起。最右边的是Y部队的美国顾问弗兰克·多恩将军。
资料来源:美国国家档案馆