美国国会议员艾尔·格林亚裔助理谭秋晴（中）和中国驻休斯敦总领馆总领事李强民（右）向美国中国总商会休斯敦分会会长李少林颁发贺信。
美国中国总商会休斯敦分会(简称：休斯敦商会)2日举办“美国中国总商会休斯敦分会2016年年会暨颁奖典礼”。中国驻美国休斯敦总领事馆官员，重要会员单位代表及其当地合作伙伴，美国中国总商会及其各个分会的代表，美国地区知名企业代表，各大商业团体的代表，中美关系友好人士等200余名嘉宾出席了此次年会。
本次年会是休斯敦商会的第一届年会，旨在搭建中美企业交流平台，沟通信息，表彰年度优秀会员企业，进一步发展会员。休斯敦商会会长、中石油国际事业美洲有限公司总经理李少林诚挚欢迎各位嘉宾的到来并致开场辞，他指出，一年来，休斯敦商会的会员单位进一步增加，涉及的行业领域继续扩大，分会在宣传中国的发展变化，促进中资企业在美南八州的发展，加强与美国政商界的互动方面做了很多有益的工作。
美国中国总商会会长，中国银行美国地区行长徐辰致欢迎辞；中国驻休斯敦总领馆总领事李强民发表了主旨演讲。美国国会议员艾尔·格林从机场赶来，对休斯敦商会促进美中友好关系、促进美中商贸良性发展给予高度赞扬和肯定。得州州议员吴元之也派代表发来贺信。
李强民表示，经贸往来是中美关系的“压舱石”和“稳定器”，双方的经贸合作最实在、最稳固，也是双方利益交汇最多的领域。近年来中美经贸发展势头非常好，中国在2015年超过加拿大成为美国最大的贸易伙伴，今年中国继续保持美国第一大贸易伙伴的地位，在美投资更以每年30-40%的速度增长。事实证明，只要中美关系保持稳定，中美经贸关系必会达到更高水平，为双方各界带来更多利益，造福两国人民。
李强民对美南地区中资企业为促进中美经贸关系发展所做出的积极贡献和休斯敦中资企业商会的工作表示肯定，希望美国中国企业总商会、休斯敦分会、各中资企业和伙伴企业在2017年取得更大的成绩。
年会上，中国驻休斯敦总领馆副总领事刘红梅和商务参赞周振成为在2016年度对中美经贸关系及休斯敦商会做出突出贡献的中国石化美洲公司和耶茨建筑公司两家会员企业颁发了“年度会员奖”；天津钢管公司因对当地社区做出贡献获颁“年度社区贡献奖”；本年度发展迅速的仁和智本(美国)有限公司得到“年度新星会员奖”；对2016年度商会各项活动给予大力支持的安永会计事务所，获得“年度特别贡献奖”。
美国中国总商会休斯敦分会系美国南部八州及属地波多黎各的中资企业组成的非盈利组织，宗旨是为来美南投资的中资企业提供服务。美南地区现有中资企业220家，投资额逾200亿美元，创造就业岗位5000余个，其中玉皇化工美国公司、美国海信、中国国际航空公司休斯敦营业部、中兴通讯美国公司等67家中资企业已成为休斯敦商会的会员。
|
