弘扬中国文化 促进中美文化交流

——中国驻洛杉矶总领事馆文化参赞古今访谈录

美中时报社长李永田采访中国驻洛杉矶领事馆文化参赞古今现场

中国驻洛杉矶总领事馆新任文化参赞古今于8月30日下午与文化领事王瑾莅临美国中国美术馆，参观了纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利七十周年美中书画艺术展，并接受了美中时报的独家专访。他表示，弘扬中国文化，促进中美文化交流，进而促进两国相互理解，包括提高华人在美国的地位，通过文化交流来凝聚华人的人心，提高华人在美国的地位，让我们华人在美国生活的更好，这也是我们的目的，这也是国家对你们的目的。

    美中时报：古参赞和王领事，我是美中时报社长李永田，很高兴见到你们，很感谢和欢迎你们到这儿来参观。参观之后你的感想如何？

    古今参赞： 我的第一印象就是觉得洛杉矶这个地方有这么一个平台。在来的路上朱馆长说：这个地方比较简陋。我觉得已经非常好了，已经非常不容易了，常年坚守能够宣扬中国文化的一个阵地。我首先觉得这个事情非常好，这个事情也很有意义，我们需要这个地方，所以我们中国人要继承和发扬我们的文化。

    第二，这个展览我看了，感觉非常好。抗战这个主题，能够团结我们中国人，在这个时期用这个题材，用中国美术来展现，表现了我们中国人两岸三地的大团结。我看大家有台湾的，有本地的，也有大陆不同省份的，我们无论持有什么样的政治立场，属于什么样的艺术流派，只要是表现抗战这样的主题，我看大家都很积极，都没有什么含糊的。大家积极踊跃地参与，拿出了自己很珍贵的东西，拿出了自己全部的创作热情去做这个事情，所以这个展览水平很高。董大姐、朱馆长的费心组织，还有各位画家的积极参与，还有各位义工的积极参与，大家都在抗战的旗帜下尽了自己最大的努力。现在展览在洛杉矶，如果在国内做，是很容易，人才也很多也有政府支持。现在咱们是民间在做，做到这种程度，很了不起。

    第三，我们总领馆文化组来的这两个人都是刚刚到任，我们都感受到了大家今天的热情，以后很希望和大家多多交流，多做些事情，相互支持。

    朱馆长、董大姐，还有各位画家，您看需要我们做什么，如，和总领馆沟通联络，找资源支持等。我们都是做一样的事情。这个抗战展览过去了，我们还可以做别的展览，都是弘扬中国文化，促进中美文化交流，进而促进两国相互理解，包括提高华人在美国的地位，通过文化交流来凝聚华人的人心，提高华人在美国的地位，让我们华人在美国生活的更好，这也是我们的目的，这也是国家对你们的目的。

    美中时报：你们可能参加了很多类似的在洛杉矶举办的有关于纪念世界反法西斯战争和中国人民抗日战争胜利70周年的活动，想听听你们的意见，通过刚刚对画展的参观，沉阳商会举办的这个活动，有什么不同的地方。

    古今参赞： 我觉得我们这个活动，不光是一个单纯的纪念抗战的活动，首先它是一个艺术展，而且水平很高，有国内的本地的台湾的一些画家。它既是一个纪念性的政治活动，也是一次艺术的盛会，而且来自不同流派及各地的艺术家们相互切磋、交流、研究，包括研讨会，开的也很热烈，所以两层意思都很丰富。一是在纪念抗战的旗帜下，来自各地的华人、艺术家团结在一起，共同举办这个展览；二是艺术领域的一次交流、研讨，艺术形式很多样，不乏一些高水平的作品，这个专家们都很清楚。这是一次很好的结合，这个活动的出发点和创意非常好。

    美中时报：刚才古参赞介绍了这次展览的特点，两种结合：纪念抗战胜利和艺术交流研讨的结合。您来几个月，您感觉两岸三地、国外华人、华侨的气氛怎么样？

    古今参赞：我来的时间不长，我只能通过这个展览做些说明。

    我感觉两岸三地及当地的华侨，至少在认同中华民族这个方面给我的印象很深刻。因为抗战是全民族的抗战，不分大陆、台湾、海外华侨，大家都齐心协力，都积极参与，来纪念抗战胜利这个活动。这里给我的第一印象就是都认同中华民族，不管自己来自何处。

    第二，大家都非常热爱艺术。能组织这么大的画展，在海外是很不容易的，也不是在每个城市能做起来的，有这么多艺术家能凝聚在这里，无论是国内的，本地的，也有从美国其他城市来的。我觉得有一些艺术家还在坚持创作，而且创作的题材继承了中国传统，也学习了美国当地先进的艺术形式，而且结合得非常好。大家还在用中国的题材和原素在创作，没有失去中华民族的传统，这也是给我的一个印象。

    再一点，就是大家很热心参与这个公益活动。一有什么活动就能把大家召集在一起，这就说明大家不是一盘散沙，而是齐心协力，这一点对我也是很有感触的。

    这三点就是我刚来不长时间的一个印象。

    美中时报：最后一个问题，刚才您也说了，说这个活动要是在大陆办，人才多，条件、资源也丰富。然而在美国，华人也不多，资源、资金都有限，所以沉阳总商会朱会长和大家齐心协力举办这个活动，您也赞扬了这次活动，也是不容易的。

    您是领事馆文化主管部门，您对我们这个文化活动有什么期望，从领事馆的角度说有什么支持的力度。作为美中时报，我们的宗旨是促进中美两国之间的文化、经济交流。其中促进文化交流是我们的目标之一。我经常和原来的乐立文领事，刘兰香领事，于丹领事联系，他们都是做媒体方面的，这次我们和你们交流文化领域方面的问题。从领事角度讲，您看看对我们这些海外媒体有什么期望，该怎么做，怎么样我们才能把文化交流活动办的越来越好？

    古今参赞： 我觉得中国文化源远流长，而且有强大的生命力，它的内涵很丰富，这个大家都是艺术家，都很了解，我就不多说了。

    那么，中国文化怎么在美国生根发芽、枝繁叶茂？这个可能是在美国的和在国内的艺术家们要做的一个事情。它有两层意义：一个是在海外的华人华侨可以通过这个文化活动来学习我们的文化和继承我们的文化来提高凝聚力，让我们的子子孙孙知道我们是从哪里来的。美国是一个多元化的社会，这里有很多民族生存，可他们都很注意维护自己的文化。之所以我们中华民族有五千年，没有中断，就是因为我们有自己的语言，有自己的艺术形式，有自己的风俗习惯，有自己的生活方式。我们华人走到世界各地，为什么他们能认出我们，就是因为我们有共同的东西。所以我们要共同维护和发扬这些共同的东西。另一方面，美国既然是多元文化组成的社会，我们也要向美国社会奉献我们自己的力量。作为美国社会重要组成部分，我们要把我们的文化融进美国的文化，使美国的文化也更丰富，它也需要更多发展，需要各种养分。所以这也是怎么样使我们的文化跟美国文化结合起来，使我们的文化在这里更有生命力，有更多的人喜欢，有更多的人认同，从而促使我们跟其他族群之间的理解和了解，也更好地和谐在一起，和其他民族在一起更好的生活。

    关于我们今后支持和合作的问题，我想我来的时间很短，我会认真听取咱们华人，艺术家们，还有董大姐，朱馆长这些热心的组织者们的意见，看看今后怎么做文化交流工作，听听你们有什么困难，有什么要我们做的，我们会积极地出面，去联络也好，向国内积极反应也好，看看能解决大家什么困难，能把咱们或艺术家们，美术界，发展的更好。

    中国美术馆能有更好的发展，使我们这个平台能展现更好、更出色，更多彩的东西，我希望你们能向我们提出一些想法和意见。

    据介绍，古今参赞是文化部资深外交官，北大毕业双学士，曾经在尼泊尔、新西兰常驻，担任高级外交官。后来回国又在文化部外联局工作过，在中国文化部人事司主管人事工作。最近，中国驻洛杉矶文化参赞车兆和任满荣归，古今赴美接任其职。

    王瑾女士是贵州人，贵州大学毕业，在英国读硕士，在文化部工作了二十多年，曾经在驻毛里求斯使馆，驻美国使馆，驻新西兰工作过，十年前在华盛顿文化处工作过，也是外交官，曾经当过非洲处的副处长，后来又到过东盟，在东盟中心常驻。王瑾女士曾表示，车兆和参赞是自己的老领导，古今参赞是她现任的洛杉矶领馆的领导，如今要在古参赞的领导下把工作做好，相信在他们俩的配合下，一定会把外交工作做好。

画家李霞向洛杉矶文化参赞古今介绍自己作品

参展部分画家与洛杉矶总领事馆文化参赞古今文化领事王瑾在展会