1月28日下午，来自中央音乐学院的艺术家与美国巴德音乐学院的艺术家一道，在巴德学院共同举办“巴德美中音乐研习院开幕庆典音乐会”，正式拉启中美两国著名音乐学院合作的序幕。图为中央音乐学院俞峰院长（左五）、中国驻纽约总领事章启月大使（左三）等致词

       1月28日下午，来自中央音乐学院的艺术家与美国巴德音乐学院的艺术家一道，在巴德学院共同举办“巴德美中音乐研习院开幕庆典音乐会”，正式拉启中美两国著名音乐学院合作的序幕。中国驻纽约总领事章启月大使称这是中美关系发展史上具有里程碑意义的重要事件。

　　当天下午，在巴德学院费舍尔表演艺术中心举办的庆典音乐会上，中美音乐家们以 “来自中国的音乐：东西汇流 ”为主题，为美国观众带来了六首中国作曲家特地为中国乐器和西洋音乐而创作的经典和现代作品。上半场由中央音乐学院室内乐团携手青年指挥家陈冰演绎现代混合室内乐作品《大协奏曲》、《金鳞》与《锣的宣叙》。下半场，曾任斯坦福大学交响乐团指挥和交响乐学研究部主任，并合作过国内外多个顶级交响乐团的蔡金冬教授，指挥纽约巴德当代乐团，演奏了完美呈现优秀中华民间音乐元素的三首作品：《长城随想》、《凄凉曲》、《袖剑与铜甲金戈》。著名的中国民乐独奏家，同时也是即将来巴德担任中国器乐表演专业的三位主课教授，于红梅（二胡），周望（古筝）和张强（琵琶）分别担纲独奏。

       演出结束后，许多现场观众交口称赞，并纷纷起立，以热烈的掌握和赞许的目光注视着舞台，迟迟不肯离去。章启月大使在演出结束后接受记者采访时激动地表示，今天是创造历史的一天，这是中美关系发展史上具有里程碑意义的重要事件。刚才好多观众都主动向我表示，他们很激动，演出很精彩，这种合作方式很成功。章启月说，音乐交流在促进中美人民之间的友谊和理解方面具有非常重要的意义。

       中央音乐学院俞峰院长表示，与巴德学院合作设立中国民族器乐表演专业学位是中国文化走出去的重要创举和步骤，对于中国音乐的发展和软实力的提升也具有开创性的意义，并将影响到今后中美之间的合作。“今天我们双方都很兴奋。我们在这里播下了种子，我们希望早日看到它开花结果。”他表示，接下来，两院还将合作推出一系列的活动。

       巴德音乐学院院长罗伯特•马丁说，“刚才很多观众都跟我说，太精彩了。跟中央音乐学院相比，我们音乐学院还很年轻，但我们有很大的发展愿景，我们希望与中央音乐学院一起发展。”他表示，两院上月合作签署的《中国音乐发展计划》，是该院多年以来与中国音乐界建立关系和努力的结晶，也是“我们学院所创的美中音乐研习院的一项重大成就”。

       巴德音乐学院美中音乐研究院蔡金冬院长表示，“四百多年前，意大利传教士利玛窦将第一件西方乐器呈现给明朝皇帝，播下了西洋音乐在中国发展的种子。我希望我们今天的合作能有同样的功效，为中国音乐在西方的发展做出贡献。我坚信这个过程不需要四个世纪！”他还表示，文化走出去与国家经济、政治发展和强大关系密切。今天，中国经济和政治强大，中国文化因此受到更多外国人的重视，而中国内部又有艺术家希望走向世界，两者相结合，就为中国文化走出去提供了良好的机会。

       根据巴德音乐学院与中央音乐学院共同签署的《中国音乐发展计划》，巴德音乐学院将成为首家在中国以外的顶级音乐学院设立中国民族器乐表演专业学位的学校，这是中国音乐在美国发展的最系统和完善的平台。招生将于今年秋季开始，从二胡、琵琶和古筝开始，师资队伍由中央音乐学院派遣。此外，中央音乐学院将在巴德音乐学院及纽约音乐场所举办每年一届的中国音乐节，介绍当代中国作曲家、演奏家以及具有中国元素的音乐作品。定期开设以中国音乐、艺术与中国社会发展为主题的课程，举办学术交流研讨会，并建立教授的互访项目。为推广中国音乐在美国的普及，将在巴德音乐学院举办每年一届的中国音乐夏季学校，又名巴德青年中乐团，目的是在中国以外创立一所学习中国传统器乐的训练营地，为两国青少年提供训练、交流和演出机会的同时，促进美国社会对中国音乐的了解。夏季学校将招收14到18岁具有一定演奏水准的中国器乐演奏学员。

       据悉，中美两所院校将通过委任互聘制度加强合作关系。除了一流的师资以外，在国外推动中国乐器学习的另一个关键就是乐器的提供。研习院为此特地与中国乐器制造最有影响力的上海敦煌乐器有限公司建立了长期战略合作伙伴关系，为在巴德的中国音乐项目提供乐器。