《接吻吧,不为媒体》海报
《第一夫人的保镖》海报
“第一夫人”不仅是各国政坛的亮丽“娇”点,也是外国政治剧中常见的柔化元素。比起国家元首在银幕上的严肃性和话题感,第一夫人的形象显然更具亲和力,常常以春风化雨的力量打动观众。在西方许多涉及高层政治人物的剧情片中,都有第一夫人亮相,其中既有阿根廷《庇隆夫人》这样的绝对主角,也有像俄罗斯《接吻吧,不为媒体》这样表现第一家庭情感生活的题材。当然,更多的还是像《第一夫人的保镖》、《摩登白宫》这类虚实结合的第一夫人形象。假如银幕上的她们被塑造成功,最终加分的还是生活中的元首乃至国家形象。
韩国《第一夫人》赢得民众支持
据韩国媒体报道,现任韩国总统朴槿惠的母亲、前总统朴正熙的妻子陆英修的故事,将于今年7月登上韩国大银幕,陆英修由著名女星韩银贞主演。这位命途多舛的韩国第一夫人在世时以美丽娴熟著称,曾为韩国民众医疗事业做出巨大贡献,却在1974年随夫参加活动时遭枪击身亡。影片《第一夫人》的拍摄地选在陆英修的故乡玉川郡,当地政府对影片的拍摄给予了全力支持。韩媒表示,《第一夫人》是首部以陆英修生平为素材的商业电影。鉴于陆英修与现任总统朴槿惠的母女关系,这部电影的上映更具现实意义。
俄罗斯拍“第一家庭”很接地气
在以男性为主导的政治社会里,第一夫人多属配角,这种惯例也反映在影视作品中。俄罗斯媒体曾报道一部名为《接吻吧,不为媒体》的电影,讲述一名空姐爱上高级官员,后来这名官员当选俄罗斯总统。影片中的男主角被刻画成体贴的丈夫和慈爱的父亲。有趣的是,虽然剧中人物外形与经历和普京有诸多相似之处,但主创人员却坚称该剧是“集体形象”,与普京没有关系。不过后来制片方承认普京及其夫人柳德米拉是主角的原型。
据称,俄罗斯第一夫人在片中也像普通主妇一样拌嘴甚至委屈“吃醋”。柳德米拉还亲自参与了影片的剧本编写。该片在2008年情人节当天推出DVD版本后引发不同的评论。有影评家认为,这是“典型的女性电影”,还原了不少苏联时代的生活场景。有批评者则怀疑DVD发行时间有配合2008年总统大选的嫌疑。不过很多人认为这只是巧合,更重要的是,普京并未参加当年的总统大选。
比起欧美国家多数甘当贤内助的第一夫人,阿根廷前“国母”庇隆夫人更具传奇意味。这位在二战后陪同丈夫胡安·庇隆领导阿根廷,为穷人和妇女争取权利的伟大女性,仅活了33岁就离开人世,短暂的一生赢得无数尊敬。庇隆夫人之所以至今闻名于世,部分原因归功于英国人以她为原型创作的音乐剧,以及美国女星麦当娜饰演的电影版《庇隆夫人》。影片中“阿根廷第一夫人”的形象被演绎得既奔放又坚毅,集风情与智慧于一身,虽不完全符合历史真相,却塑造了一个有血有肉的女性。片中许多继承自音乐剧的配乐和歌曲,有助于塑造本就是歌手的庇隆夫人。
“肯尼迪剧”被批带有恶意
当然,真正以第一夫人作主线的影视作品在各国依然尚属少数,毕竟政治剧的男性气场较强,而历史上传奇的第一夫人也为数不多。像英美这种乐于从政治冲突中取材的娱乐大国,更喜欢在影视剧中将第一夫人作为柔化剧情、增添戏剧性的元素。
2012年的美国喜剧《摩登白宫》将“第一家庭”植入剧情。比尔·普尔曼和珍娜·艾夫曼联手饰演总统夫妇,用搞笑故事表现了总统家庭的烦恼。在西方政治喜剧走红的当下,故事中的总统夫妇不再像现实中那么笔挺和优雅,他们在料理政务之外,也如普通夫妻一样生活。除了搞笑版“第一夫人”,英美剧中也不乏“悲剧”来辅佐气氛:无论是《24小时》中被暗杀的第一夫人,还是《黑镜》中与老公表面和谐、背后冷战的英国第一夫人,抑或是《空军一号》中担当被解救人质的总统夫人,第一家庭的戏份已经被熟练地穿插在作品中。
艺术作品中的第一夫人形象偶尔也会引发争议。以2011年的美国迷你剧《肯尼迪家族》为例,剧中的肯尼迪性情懦弱、私生活混乱,而他的妻子杰奎琳则靠注射毒品解压,甚至在肯尼迪应付古巴导弹危机时,带着孩子“逃离”白宫。《肯尼迪总统:权力档案》的作者理查德·里夫斯批评说:“事实恰恰相反,第一夫人在总统需要时一直陪伴在身边。”众多历史学家也批判该剧扭曲历史,肯尼迪的前特别顾问西奥多·索伦森甚至指责剧本对肯尼迪家庭的态度是“恶意和报复性的”。【环球时报驻俄罗斯、法国记者 谢亚宏 白华 环球时报特约记者 田琳】