转基因玉米遭中国拒收 美国农民起诉瑞士种子公司

 

起诉书认为,该公司虚假宣传一种转基因技术“将获得中国批准”的美好前景,在美国大面积推广种植,结果“摧毁”了美国对中国的玉米出口市场,并致使美国玉米价格大幅下跌。

美国农民已至少在5个州对瑞士转基因技术巨头先正达集团(SyngentaAG)提出集体诉讼,要求其赔偿因中国退运造成的数十亿美元损失。

中国是全球第二大玉米消费国,中国国家粮油信息中心(CNGOIC)预估,中国2013-14年度将总共进口玉米500万吨。但中国拒收转基因玉米。

中国国家质检总局网站曾发布消息称,截止2013年12月19日,深圳、福建、山东、广东、浙江、厦门等口岸检验检疫机构,相继从12批54.5万吨美国输华玉米中,检出含有未经我国农业部批准的MIR162转基因成分。各口岸检验检疫机构已依法对这12批54.5万吨进口美国输华玉米作退货处理。

质检总局已将最新有关情况再次通报美方,要求美方加强对输华玉米的产地来源、运输及仓储等环节的管控措施,有效避免输华玉米被未经我国农业部安全评估并批准的转基因品系污染。

中国国家质检总局办公厅副主任陆春明在2014年6月30日举行的新闻发布会上说,截至今年6月16日,全国出入境检验检疫机构共在125.2万吨进口美国玉米及其制品中检出MIR162转基因成分,口岸检验检疫机构均依法作出了退运处理。

他说,质检总局要求各口岸检验检疫部门,继续加强口岸把关,一旦在进境农产品中检出未经批准的转基因成分,一律作退运或销毁处理。

同时,质检总局提请有关进口企业要注意依法保护自身利益,合同中宜明确进口玉米和玉米酒糟粕要符合中国的法律法规规。一旦检出未经中国批准的转基因品系,应积极配合检验检疫机构做好后续处理工作。

有消息称,这种未经中国批准的转基因玉米由先正达公司研发,已获得美国批准,许多玉米进口国也批准了这种转基因玉米。但是中国尚未批准这种转基因玉米。

据路透社报道,10月3日,美国农民集体在玉米种植大州——艾奥瓦州、伊利诺伊州、内布拉斯加州、堪萨斯州和密苏里州的联邦地区法院提起诉讼,指控先正达公司2011年贸然向美国市场销售名为“MIR162”的转基因玉米种子,没有考虑到这种玉米未获主要买家——中国的进口许可。农民们称,他们受到中国会批准进口先正达转基因玉米预期的“误导”,因为先正达首席执行官迈克尔.马克2012年4月曾在一次电话会议上称,他预计北京方面“会在几天内”为这些玉米扫清障碍。

去年底,美国贸易代表办公室的一位女发言人称,美国正在密切关注此事。她指出,在即将举行的谈判中,美国和中国将全面讨论两国农业贸易问题。她期待中国能够按照美国预期的方式尽快批准转基因玉米。但直到现在,中国仍然没有批准进口这种转基因玉米。

起诉书认为,该公司虚假宣传一种转基因技术“将获得中国批准”的美好前景,在美国大面积推广种植,结果“摧毁”了美国对中国的玉米出口市场,并致使美国玉米价格大幅下跌。

中国学者郑风田10月7日告诉《环球时报》,这几年中国在玉米方面进口量增加很快,主要是中国养殖业的需要,但转基因产品进口在中国获得许可变得越来越难,因为中国的消费者对转基因产品日益敏感。

德国财经网10月7日报道称,自去年11月起,中国开始退运包含有MIR162转基因成分的作物,至今已退运至少125万吨美国玉米,造成美国公司和农民损失近29亿美元。美国谷物与饲料协会此前发布的数据显示,今年1月-4月间,出口到中国的美国玉米只有17.1万吨,比去年同期下降了85%。

路透社引述内布拉斯加州农民维列纽克的话说:“我们不干涉中国(的政策)。当中国购买某些东西时,市场会上升;当他们不买时,市场就将下跌。”艾奥瓦州苏城的企业诉讼称,他们不使用转基因技术,但也被先正达集团伤害。诉状称,“MIR162转基因种子对美国玉米和玉米种子供应造成大范围污染,在未来几年,美国玉米出口中国可能会继续受阻,并导致玉米价格持续走低。”该企业称,美国农业部曾乐观估计,2012年至2013年,美国出口中国的玉米将达500万吨。但中国发现MIR162的踪迹後,即停止了美国玉米进口,且至今没有迹象显示中国何时会放行。

中国人民大学农业与农村发展学院副院长郑风田7日告诉《环球时报》,最近一两年中国对先正达公司的MIR162这个产品一直采取退运的措施。一般都是通过抽检发现,一经发现整船货物立即退运,这是国际通行规则,中国大米出口欧洲也要经过转基因排查。他认为,对於这起官司,瑞士公司有虚假宣传的问题,美国农民胜诉是有希望的,因为美国农民一般都是大农场主,种子公司不敢得罪。