罗省中华会馆副主席廖美华代表致谢词。

亚裔代表们取得贺状。

（左起）罗省中华会馆监事长黄锺艷珍、泛美中华会馆联谊会副秘书长张自豪、洛县政委巴格(Kathryn Barger)、罗省中华会馆主席梁永泰和罗省中华会馆副主席廖美华。

       9月13日（周五）是中秋节，洛县政府于10日周二上午首次在县政委员会的大礼堂上，展示华人庆祝中秋节盛况和意义。洛杉矶县第五区政委巴格(Kathryn Barger)，在会议上发言，和华人欢度一年一度的中秋佳节，祝华人朋友中秋快乐，健康幸福。

       在中秋节前的这次的县政委员会上，县政府播放了影片，讲述嫦娥奔月的故事和各地亚裔和华人庆祝中秋节的盛况，包括：香港的舞火龙和月饼制作，希望趁节日来临之际，令超过一千万人口的洛杉矶县居民更了解这个传统中国文化。

       因巴格重视华人社区，其所属的选区也聚居着华人。她特别在县务大会上发言，代表县政府祝贺中秋节的来临。

       巴格表示，"这是令我难以置信的荣幸，去认可中秋节和华人社区，不只是洛杉矶县，特别是我的选区，在周六，我会去到天普市去庆祝中秋节，希望可以团结社区，给予洛县政府所拥有的资源，也有美食和结交朋友的机会。"

       在中秋节到临之际，巴格也透露自己吃了不同种类的月饼，她发现月饼不只是只有一个款式，在办公室也有一些月饼，家裹冰箱也有一些月饼，在未来一段长时间也可以继续品尝月饼。

       周五是中秋节的正日子，多年致力深化华人社区工作的巴格表示，会尽最大能力，参加愈多的中秋节活动，庆祝节日来临。她也告诉朋友，中秋节3000年的历史。她希望站在华人立场，把这种文化带入洛杉矶县，让这文化能够发扬光大。

       在洛县政府首次承认和认可中秋节的来临，罗省中华会馆主席梁永泰，副主席廖美华、监事长黄锺艷珍、泛美中华会馆联谊会副秘书长张自豪和美国韩人财团Byung Man Lee等人代表到场接受贺状。

       梁永泰说："这次罗省中华会馆来到这里庆贺中秋节，我们很高兴。但愿人长久，千里共婵娟。" 张自豪则表示，中秋有一家团圆的意思，也是秋季秋收的时候，就像西方的感恩节一样。

       廖美华则表示，"中秋节当然是一个月圆人圆的日子，我们当然祝愿一家团圆。中国城不只是有我们（侨团）庆祝，中华会馆的福侨会福地会等于昨日（9日）去到国泰老人大厦，带了月饼水果同他们一起庆祝，让他们不用孤单过中秋节。我们很开心，老人家也很开心。"在中华会馆属下好几个公所在上周五、六、日也有庆祝中秋节，这周五也会有公所办中秋活动。

       监事长黄锺艷珍说："中国人的中秋节是很隆重，黄氏宗亲会在昨日庆祝中秋节，每人也有一个月饼，很开心大家欢聚一堂。家庭和小孩一起庆祝。"