本报讯 昨天下午，申花在康桥基地公布了足协对于“德比战”遭受处罚人员的最终决定。幸运的是，三个“红牌球员”并没有遭受到追加的停赛处罚。记者昨天从足协方面获悉，考虑到几位吃到红牌的球员并非以伤害对方球员为出发点，并且事后意识到自己的错误，综合方方面面考虑，最终做出“轻判”的决定。此外，俱乐部高层昨天也是就“德比战”中球队的表现和俱乐部的有关行为进行了公开道歉，同时也是再度重申，俱乐部不畏困难来临，保六争三的目标不会改变。

　　出发点无恶意 足协酌情考虑

　　接到足协最终处罚通知的时候，申花俱乐部上下松了一口气。翻译周欣侮辱性手势，停赛5场罚款2.5万。柏佳骏返回休息室踢坏球员通道玻璃，警告、罚款1万。这样的一个结果，已经算是非常轻微的处罚。没有任何球员受到追加停赛的处罚，最大程度上保证了申花的战斗力。“算是不幸中的万幸吧，本来人就少，之前还担心一旦追加停赛的话，接下来比赛可怎么办。前面几天，主教练也是非常头疼这件事，应该感谢足协的理解。”相关球队工作人员昨天表示。

　　该工作人员口中的理解，缘于申花在事后的一系列举措。递交给足协的材料中，申花表明态度，认可当值主裁的判罚。同时，也是详细解释了几位球员当时做出一些举动，并非有意为之。

　　记者昨天也从足协方面获悉，考虑到德比的特殊情况，以及当时场内的实际情况，他们也认为，申花球员出现不理智的行为某种程度上“情有可原”。“当时如此热烈的情况，球员在情绪失衡的情况下出现一些不恰当举动，是可以理解的。”相关足协工作人员昨天告诉记者，“最重要的是，我们在回看录像后，确定申花球员没有出现恶意伤人的意图。而且事后申花上下也已经充分认识到了自己的错误，所以做出了这个决定。”

　　不过，虽然足协“网开一面”，但是申花内部对犯错的人员并没有“姑息”。队内决定，翻译周欣罚款5万，柏佳骏罚款2万。同时，对于其他的“染红”“染黄”球员也已经进行了严厉的批评教育。

　　高层表态 不畏艰难面对目标

　　除了公布处罚决定之外，昨天的新闻发布会，申花高层还公开对外界进行了道歉。“德比的结果是双方俱乐部、球迷、工作人员、有关部门不想看到的结果，我不避讳，我们的俱乐部准备有些不足。让大家失望了，对于我们俱乐部的形象和上海足球的形象造成了非常不好的影响。在这里向大家说声对不起。”俱乐部董事长吴晓晖说，“我们会在后续的管理中反思改进，类似的情况不会重复发生。同时我们也看到了外界许多对于俱乐部的批评和建议，非常感谢大家，我们会吸取有帮助的建议，从中改进。”

　　至于德比战“损兵折将”导致阵容不整，是否会影响球队本赛季的继续征战，吴晓晖昨天也是明确表态，赛季初的目标不会改变。“人员困难、低谷都是暂时的，我想我们很快会从低谷中走出来。今年的目标还是保六争三，我们不会过多和球员教练组强调这个目标，让大家用平和的心态打好每场比赛，完成这个目标。”吴晓晖说。甚至，他的表态还有些破釜沉舟的味道，“大不了再来一次-6分起步。”

　　此外，吴晓晖昨天还透露，上海市委市政府主要领导非常支持申花俱乐部，不停地给予申花鼓励和帮助。“一位领导发来短信鼓励我，让我们不要背上包袱，要振作起来。希望接下来能用出色的出色成绩，不辜负球迷，不辜负领导的关心和支持。”