刘健在“欢乐春节”暨“中美旅游年”招待会上表示
贾塞提市长向刘健总领事赠颁贺状
2月12日时值中国农历新年“破五”，洛杉矶早已阳光明媚、春意盎然，中国驻洛杉矶总领馆内高朋满座，人声鼎沸，热闹非凡，年味十足。刘健总领事举办招待会，与当地各界人士共庆“欢乐春节”，喜迎“中美旅游年”。洛杉矶市市长贾塞提携常务副市长雅各布斯、约巴林达市市长赫尔南德兹、蒙特利公园市市长陈赞新、杜阿特市市长康佳琛、亚罕布拉市市长沈时康等各界社会名流及侨界代表近百人出席。
春节是中华民族最重要的传统节日，人们合家团聚，庆祝过去一年的美满收获，向往新一年的幸福生活。2016年是中国农历十二生肖中的猴年，有着智勇双全、仕途通达的美好寓意。新年伊始，“欢乐春节”系列庆祝活动连续第六年走进洛杉矶，奉献了十余场精彩纷呈、各具特色的演出，从比佛利山庄到迪士尼乐园，从环球影城到南海岸广场，与美国观众分享新春的喜悦，成为大家领略多彩中华传统文化和当代中国风貌的窗口，为洛杉矶这个多元文化城市注入新的活力，增进了中美两国人民之间的了解与友谊。
刘健总领事在致辞中指出，“欢乐春节”系列活动奏响了今年领区中美人文交流的序曲，也为令人瞩目的“中美旅游年”拉开了帷幕！去年9月，习近平主席与奥巴马总统共同确定2016年为中美旅游年，两国正在策划千名美国游客登长城、中美旅游高层对话等80余项形式新颖、内容丰富的系列交流活动。相信这将进一步促进中美旅游合作和人文交流。洛杉矶旅游资源丰富，近年来旅游业蓬勃发展，成为本地经济发展、创造就业的重要支柱。2015年，中国赴洛杉矶游客达到78万人，超过赴美中国游客总数的三分之一；中国已成为洛杉矶第二大国际游客来源地。双方旅游合作基础良好，前景广阔。我们也欢迎更多美国朋友多去中国走一走，看一看。
中国人常说“只争朝夕”，美国朋友则讲究“行事要趁机会好”。刘健说，让我们抓住“中美旅游年”的良好契机，充分利用领区内多种资源，特别是友好城市平台，开展灵活多样的互利合作，推动双边合作不断走深、走实，为中美新型大国关系建设作出贡献。总领馆愿从中牵线搭桥，全力支持协助！
贾塞提市长在讲话中首先用中文向大家拜年，愉快地回顾就任两年来洛杉矶与中国各领域合作取得的积极进展，强调洛杉矶是创新、友谊、温情的象征，优势得天独厚，是美国亚太门户和重要交通枢纽，是美中交往合作的先锋，在发展美中关系中日益占有重要地位。他结合年幼随父母访华情景，强调美中关系植根于民间，旅游是拉近人民友谊的重要纽带，有助于促进文化融合，希望通过推升双边旅游合作，巩固两国人民之间的友好情谊，助推美中关系发展。他期待今年再次访华并参加在北京举行的第二届美中气候智慧型/低碳城市领导人峰会。贾还向刘健总领事赠颁了贺状。
与会嘉宾亦纷纷发表热情洋溢的致辞，祝贺中国农历新年，表达新春祝福，盛赞美中合作成果，强调人文交流对两国关系的关键作用，期待通过“欢乐春节”和“美中旅游年”活动，进一步增进美中人民的相互了解与友谊，对新的一年美中关系发展前景充满信心。
领事馆还在现场专门设置了具有中国特色的许愿树和反映中国现代风貌的“时尚中国”图片展。贾塞提市长及来宾们饶有兴致地驻足观看并合影留念。贾并在贵宾签名簿上亲笔题词，向中国人民表达新年祝福，并与刘健总领事一起在许愿树上挂上祝福签。
招待会上，领事馆专门邀请专程前来参加“欢乐春节”活动的深圳五洲艺术团表演了精彩的武术、杂技、戏剧、歌舞节目，中西合璧，融古汇今，精彩纷呈，博得阵阵掌声和啧啧赞叹，贾塞提市长等来宾们情不自禁地用手机记录下这美好瞬间。
整个活动自始至终洋溢着热烈、喜庆和温馨的气氛。
|
