特朗普和拜登在22日的辩论会上同时讲话。（图片来源：美联社）

22日晚辩论会最后，特朗普总统夫妇以及民主党总统候选人拜登夫妇共同上台。（图片来源：美联社）

       最后一场总统候选人辩论10月22日晚于田纳西州纳什维尔的贝尔蒙特大学举行。现任总统特朗普与民主党总统候选人拜登就抗击新冠疫情、国家安全、美国家庭、种族问题、气候变化以及施政目标等六大议题展开了激烈辩论。

       由于特朗普此前确诊新冠导致第二场辩论会取消，因此最后这场大选辩论的“终极之战”就成为了11月3日大选投票日前特朗普与拜登最后“直面较量的机会”。

       本场辩论增加了麦克风静音的功能，这让首场辩论会中特朗普多次打断拜登及主持人发言的状况没有再次出现。在近期拜登儿子“电邮门事件”不断发酵以及朗普拥有中国银行账户并向中国交税的消息被曝出后，双方当晚均试图通过这些问题来向对方进行“抹黑”。

       特朗普将矛头直指拜登家庭，称他的儿子亨特利用其担任副总统的时职务便利，在乌克兰、中国和俄罗斯等国换取经济利益。拜登则指特朗普任内四年来始终不愿公布自己的纳税纪录，称其一方面不愿在美国纳税，另一方面却向中国交了多达18万美元的税。

       尽管彼此都有意在对手的负面消息上做更多文章，但44岁的辩论女主持、NBC新闻记者克里斯汀·韦尔克（Kristen Welker）却有效地把控了节奏，没有让本场辩论沦为“充满人身攻击的一场乱局”。

       除了对各自的抗疫政策再次进行解释之外，双方在医疗健保计划、移民政策、种族平权和气候等议题上也分歧巨大。在外交及国安政策方面，双方还就如何追责中国、朝核问题以及应对伊朗和俄罗斯试图干预本次大选进行了激辩。

       在辩论总结陈词阶段，特朗普再次强调了在其任内少数族裔获得了史上最佳的就业率，他呼吁民众能够团结起来共同抵制拜登的增税计划。拜登则承诺将尊重科学，保证让选民们获得在特朗普当政四年内没有获得的一切。

       特朗普在辩论结束后并未选择戴上口罩，第一夫人梅拉尼娅则佩戴口罩登台，这是她在本周二因身体不适取消竞选行程后首度公开亮相。拜登则在辩论结束后立即戴上口罩，并与同样佩戴口罩的妻子共同向观众挥手致意。

       以下是双方在各大议题的发言总结：

       疫情应对策略

       作为当晚辩论的第一个议题，特朗普在谈到自己的疫情应对策略时声称，原本医学界的预测是220万人会死于这次疫情，正是由于他的努力才没有造成这么多人死亡，而现在的死亡率已经下降了85%，先前感染率再度升高的佛罗里达、德克萨斯和亚利桑那现在都得到了控制。特朗普并称自己被感染之后经过治疗，现在也有了免疫力，他的小儿子得了还没等第二次看医生，就已经好了。“越来越多的人正在康复，这是一个世界性的问题，我的努力得到了世界各国领导人的赞许，他们纷纷向我表达祝贺。现在疫情正在消失，用不了多久问题就会得到解决。”

       特朗普并称，各大药厂的疫苗正在迅速出炉，他任命的后勤总管已经准备好发放一亿剂疫苗。

       而拜登则回应表示，任何在任内导致20多万人死亡的总统都不应该继续留在岗位上。到现在还是每天有好几千人死亡，7万多人感染。科学界预测到今年年底可能再有20万人死亡。“如果人人戴口罩，单是这一项措施就可以避免10万人死亡。但他（特朗普）根本没有什么明确的应对计划。我的计划会让每个人佩戴口罩，提升检测速度，同时设立全国学校重开的标准，更重要的是，为那些学校的重开提供资源支持，让他们有足够的防疫设施和足够的师资来应对小班教学。现在连《新英格兰医学通讯》也认为他（特朗普）的应对方式是悲剧性的。”

       拜登并指特朗普不应该撤回美国原本派驻中国的44名卫生防疫人员，非但如此，特朗普还在疫情之初称赞中国领导人政策透明，而同时他自己什么也没做，过去几个月不断声称疫情马上就会结束。

       “他说人们正在学会与病毒共处，实际上人们不是在学会与病毒相处，而是学会伴随病毒死亡。他甚至从来都不肯说病毒很危险。”

       国安及外国资金问题

       在国家安全议题上，尤其是近两天有关伊朗试图干扰大选的报道，拜登表示，他会让任何干扰大选、干涉美国主权的国家付出代价，无论是伊朗、俄罗斯还是中国。“但我不明白特朗普从来没有对普京说过这方面的一个字，他的好朋友朱利安尼现在正在被人当棋子用，他们所做的一切就是为了不让我当选。他为什么不敢当面挑战普京？”

       特朗普则回应称，拜登一家从莫斯科市长夫妇那里得到了350万美元，而“没有人比我对俄罗斯更强硬”。特朗普进而提出了过去几天一直被关注的亨特·拜登邮件问题，指拜登一家从俄罗斯拿了“很多很多”钱，拜登欠公众一个解释。

       对特朗普的指控，拜登坚决予以了否认，称自己从来没从任何外国拿过一分钱，自己与外国的交往都只是在执行国家政策。“但他（特朗普）到是付给中国政府18万多美元的税，还有中国的秘密银行账户。我公布了过去22年的税，但你一年的税也没公布过。你在试图隐藏什么呢？俄罗斯和中国付给你很多钱，中国还在帮你修建一个海外的高尔夫球场。”

       特朗普则辩称，自己被国税局像茶党一样糟糕地对待。“税表我会公布的。我这些年预付了成百上千万美元的税，那750美元只是个手续费。”

       拜登随后回应表示，“你已经说了四年了，那拿给我们看看，不要再玩游戏。你根本就没有交税，或者交的税低得连你自己都说，是因为你聪明，你知道怎么玩弄这个体系。”

       特朗普当晚紧咬亨特·拜登的邮件和资金问题不放，指拜登的儿子之前根本连工作都没有，但在拜登当上副总统之后，他瞬间有了一份月薪18万的工作，甚至工作前便先期得到了300万美元的预付报酬。对此拜登表示，这一切都毫无根据，都是有人为了抹黑他，相反，唯一从中国赚钱的人是特朗普。

       对于主持人关于其在中国的生意和银行账户的追问，特朗普称，他当初只是计划像很多人那样去中国做生意，所以2013年在中国开了一个银行账户，后来生意没做，2015年就把账户关了，这远在他竞选总统之前。

       主持人并专门就对华政策向两位候选人进行了提问，包括是否会让中国对疫情付出代价。拜登表示，他会让中国遵守国际规则，就像之前他以副总统身份与中国打交道，中国在南海划出飞行识别区，美国就没有承认中国的这一权利。而相比之下，特朗普却在与中国的贸易战上面临越来越高的贸易赤字，甚至还用纳税人的钱来补贴关税给农业带来的损失。“他不想谈论那些中产家庭，他们的生活受到了严重的冲击。房屋按揭，汽车轮胎的更换，诸如此类，他们面临各种困难，这才是我们应当讨论的。”

       特朗普则继续拿亨特·拜登的邮件问题做文章，指他收取每年1000万美元的介绍费。至于关税问题，他则表示，是中国在支付给美国数十亿美元，包括给农业州的280亿美元的补贴，这些都是中国支付的钱；此外，他还向中国的钢铁征收了25%的关税，来保护美国的钢铁工业。

       对于主持人问及的北朝鲜问题，尤其是远程导弹越来越强大，特朗普强调，正是由于自己能与金正恩搞好关系，才避免了战争，否则首尔的数百万人将死亡，而奥巴马时期美国几乎就要与他们开战。

       拜登则反驳称，他和奥巴马在任内成功通过中国向北朝鲜施加了压力，阻止他们进行核武测试，而特朗普所做的，只是“合法化”了北朝鲜的“暴徒”领导人，而现在他们的导弹更强大了。“在希特勒入侵欧洲之前，我们跟希特勒的关系也很好。我们当初不肯跟金正恩会面，是为了保持对他的强力制裁。”

       可负担健保及纾困法案、移民政策

       特朗普再次强调前总统奥巴马提出的《可负担医疗法》非常糟糕，他将会推动最高法院废除这一法律，并推出一份“更好的全民健保计划”，这份计划将会涵盖那些已经患有疾病的美国人。

       他指责众议院议长佩洛西应该为新一轮纾困计划迟迟无法落实而负责，并民主党方面提出的纾困计划只是为了向其控制的那些高犯罪率的州提供援助。

       他支持各州增加最低工资标准，但反对设立全美统一最低15美元的时薪，认为各州应该根据实际情况制定标准。

       他认为美国应当继续收紧移民政策，防止坏人进入美国。他再次强调建设边境墙的作用，并称奥巴马和拜登政府在边境制造了“囚笼”，而他的政府正在制定计划努力让那些与父母离散的孩子重新团聚。

       拜登再次强调每个美国人都应该拥有可负担的医保计划，他将支持私营保险计划，确保已患病的美国人都能被医保所覆盖，同时将推动药品降价，给公众更多健保选择。

       他指责特朗普迟迟不肯与民主党达成纾困协议，称在当选后会向所有的州所有的美国家庭提供援助，这份援助是部分党派的。

       他支持最低15美元时薪政策，并认为这并不会损害小企业的利益。他称最低薪资必须跟上经济发展以及通货膨胀，让美国的工薪阶层能够维持自己的生计。

       他强调特朗普政府让非法移民父母与孩子分离是“非法行为”，他将在当选后迅速推进立法程序，撤销特朗普此前针对非法移民的一系列政策。

       种族问题

       特朗普称自己是当晚辩论会现场“最没有种族歧视的人”，称自己在任内对黑人社区的贡献最大，除了林肯总统外没有人取得过他这样的成就。他再次强调了自己为推动司法改革所作出的诸多努力，并为黑人大学以及社区提供了诸多帮助。

       他同时指责拜登在政府任职47年来都没有为黑人社区做过任何事情，拜登所推动的1994年《暴力犯罪法》更是让众多黑人因此蒙受牢狱之灾。他称拜登在担任副总统的8年期间原本有机会改变这一状况，但却没有选择做出行动。

       拜登称自己很了解美国少数族裔家庭对平权问题的担忧。他强调美国的确存在系统性的种族问题，他将在当选后立刻推动司法体制改革。

       他认为推动1994年《暴力犯罪法》是一个错误，并称滥用药物和酒精的人应该被治疗，而不是被送去坐牢。

       他还指责特朗普一直在种族问题上“煽风点火”，并曾针对穆斯林民众提出过具有“种族歧视意味”的禁令。

       气候变化

       特朗普称在其任内美国在碳排放减量方面取得了杰出的成绩，创造了35年来的最低纪录。他认为拜登提出再生能源的设备建设所产生的碳排放量回避传统燃料更多，其利用风力发电的计划不仅非常昂贵，还会威胁到鸟类的生命。

       拜登称将解决气候问题刻不容缓，他批评特朗普向石油业提供补贴的行为，并称会推动美国从石油向新的清洁能源展开过渡。他同时引用华尔街的预测，称自己的新能源计划将会比特朗普的经济政策为美国多创造数十万个就业岗位。

       施政目标

       主持人在辩论最后问及两人在就职之日将如何向美国民众阐述自己的施政目标。对此，特朗普表示，他会向那些没有选他的人说，让我们恢复疫情之前的成功，因为在病毒到来之前，“我们有最好的就业数字，无论是非裔，西裔，还是妇女。我们正走在成功的道路上。我为大家减税，他却要加税，这将直接导致大萧条，人们的401K将跌入地狱。”

       拜登则表示，“我会是一个所有美国人的总统，我会确保他们的利益得到代表，会尊重科学，而不是虚构的说辞，会选择希望，而不是恐惧。我们会有无穷的机会来让事情变好，包括一个由清洁能源驱动的经济。”拜登在最后表示，“此刻我们整个国家的形象，包括正直，荣誉，诚实等品质，都系于本次选举。”